Floen Insights

Insights

Practical IP operations, workflow methods, and Floen case articles.

10/29/2026

How to count words for patent translation

Before quoting a patent translation, you need a word count, but English, Chinese, drawings and tables are each counted differently, and Word cannot read a scanned file at all. This guide covers the usual methods, why the numbers disagree, and how to count scanned documents.

TranslationWord countQuotesTaiwan filings
Read article →

10/29/2026

How to check the paragraphs and figures cited in an office action

The examiner writes "D1, paragraph [0023], Fig. 3" or "col. 3, lines 10-25". What is the fastest way to find that passage and that figure? This guide explains each citation format, what to do when the publication and the granted patent do not line up, and the mistakes people make most often.

Office actionCitationsResponseParagraph mapping
Read article →

10/29/2026

How to download every reference cited in an office action

After an office action arrives, someone has to find, download and file every reference the examiner cited. This guide covers where the US, Europe, Taiwan, China and Korea list their citations, how to read the category codes, which version to download, and how to catch references cited in the body but missing from the list.

Office actionCitationsPrior artSearch report
Read article →

Explore Floen tools